TRADUCTOR

BIENVENIDO A ESTE BLOG

Seguidores

lunes, 20 de agosto de 2012

“ALREDEDOR CASI NADA ES REAL”


Alrededor casi nada es real,
miradas ruines que acechan a la honradez,
falsas apariencias por fingir lo que no es
o aparentar lo que no hay.

Alrededor casi nada es real,
la vida vilmente enmascarada
por cierta interesada parte social,
que trunca día a día lo genuinamente vital.

Alrededor casi nada es real,
unos mienten por interés y otros por pura cobardía,
mientras algunos perjudicados a menudo contienen su verdad
por no perturbar el honor que acompaña sus vidas.

Alrededor casi nada es real,
prosigue imparable y eterna cierta contienda,
unos batallan contra otros anhelando ganar
aquello que bajo pecado no hallará jamás enmienda.

Alrededor casi nada es real,
la mayoría de la sociedad se vuelve camaleón
que muta una y otra vez su apariencia,
pero no por desgracia el corazón.

Alrededor casi nada es real,
dicen hacer lo que no hacen,
ser lo que no son ni nunca serán,
y saber cuándo nada bueno ni consistente saben.

Alrededor casi nada es real,
los ojos no pueden ver lo que siente el alma,
la vida no es vida sin la genuina verdad,
nada es real sin el aliento que da la calma.

Alrededor casi nada es real,
pero si lo es lo que va por dentro,
eso nadie se lo puede a sí mismo ocultar,
y por ello descansará en paz o con su conciencia cargará.



lunes, 6 de agosto de 2012

“COMENZAR DE CERO”


Comenzar de cero repite la mente
mientras el corazón exhala un triste suspiro,
comenzar de cero reitera insistente
mientras resignada el alma acepta tal compromiso.

Comenzar de cero la mente grita al universo
entre un sinfín de ecos de genuino desconcierto,
mientras uno a uno cada sentimiento
en el alma intenta hallar algo de consuelo.

¿Comenzar de cero, comenzar de cero?
Pregunta el corazón que no entiende bien de comienzos,
al que le pesa resignar su suerte a un devenir postrero,
y más teniendo que dejar atrás con ello antiguos sueños.

La mente insiste y responde al corazón
con palabras que fustigan la razón de su amor:
¡Comenzar de cero es la mejor solución,
no se puede vivir  en un pasado que ahora solo es ilusión!

El alma que todo lo comprende pronto asintiendo media:
¡Aunque inmensamente nos duela y semeje tirar todo por tierra,
es de comprender que la vida no resulta como uno quiera,
por lo cual conviene comenzar de cero esperanzados en lo que nos espera!

¿Pero cómo mirar hacia adelante sin echar la vista atrás?
¿Cómo olvidar tantos bellos y sentidos momentos?
¿Cómo comenzar de cero aun desojando dudas que luego no resolverás?
¿Qué hago ahora alma mía con mis recuerdos y anhelos?

Divisa cuanto desees para atrás para que aprendas de cara al hoy y al mañana,
y no olvides jamás los buenos momentos, sólo supera los malos.
Comenzar de cero resolverá tus dudas al brindarle a tu amor nueva esperanza.
Guarda los buenos recuerdos, crea otros nuevos,  y cumple así tus ansiados anhelos.

Ahora por fin el corazón comprende lo que la mente ruega y el alma sabiamente aconseja,
ahora los tres se ponen de acuerdo en pos de un devenir más halagüeño,
y aunque comenzar de cero a todos bien hondo les duela,
es algo que han de llevar a cabo por un presente digno y un futuro placentero.